由Has Bean Coffee改編自狄更斯的小說~Come True Coffee翻譯
若您想要了解整個原作的背景，請參考以下網址：
https://zh.wikipedia.org/wiki/小氣財神
Original source: vimeo.com/88978111
註1:
此影片是以狄更斯1843年中篇小說「小氣財神（或譯聖誕頌歌）」為背景，小氣財神是一齣維多利亞時代的道德劇，描寫一個吝嗇刻薄的守財奴史古基，如何在一夜間被源源不絕的靈異經歷所救贖的過程。
註2:
Jacob Marley: 是出現在狄更斯1843年中篇小說Christmas Carol中一個虛構的人物。他是Scrooge已故的貿易夥伴，因在世時錯用生命，對人毫無關愛慈悲，如今被罰在無止盡的悔恨中被枷行走不得休息。這些Marley生前最看重珍愛的東西，死後卻成為他永恆的負擔與折磨。
註3:
聖誕三精靈：過去的聖誕精靈、現在的聖誕精靈、未來的聖誕精靈(死神)